خدمات ترجمة معتمدة باللغتين الإنجليزية والعربية في الأردن

نحن نقدم ترجمة معتمدة للغة الإنجليزية في شتى المجالات القانونية، والمالية، والتقنية، وغيرها، وكذلك خدمات الترجمة إلى العربية وجميع اللغات الرئيسية في العالم.

إذا كنت تبحث عن خدمات ترجمة احترافية، أو كنت بحاجة إلى ترجمة مالية أو تقنية باللغة العربية أو اللغات الرئيسية الأخرى في العالم فعليك اختيار المكان المناسب.

دار ابن خلدون للترجمة هي شركة مقرها عمان، الأردن تقدم مجموعة كاملة من خدمات الترجمة لمكاتب المحاماة، والشركات التجارية، والبنوك، وشركات الكمبيوتر، وبرامج التدريب الإلكتروني، وكذلك مجموعة كبيرة ومتنوعة من المنظمات والأفراد فيجميع قطاعات الاقتصاد.

مرحبًا بكم في دار ابن خلدون للترجمة التي تقدم خدمات الترجمة المعتمدة باللغة الإنجليزية في عمان، الأردن. نحن إحدى الشركات الرائدة التي تقدم خدمات الترجمة في عمان بالأردن، ونقدم خدمات الترجمة العالية الجودة والأكثر موثوقية في عمان، الأردن. يغطي فريقنا من المترجمين التحريريين والفوريين ذوي المهارات العالية مجموعة واسعة من اللغات. نتميز بالدقة، والسرعة، والموثوقية في كل ما نقدمه، ونلبي متطلباتك في الوقت المحدد.

انطلاقًا من خبراتنا الكبيرة على مدار سنوات عديدة في هذا المجال وفي التعامل مع عملاء من جميع قطاعات الاقتصاد، فإننا نعلم جيدًا أهمية أعمال الترجمة. نحن في دار ابن خلدون للترجمة نعلم أن أي خطأ قد يتسبب في إلحاق الضرر بالعميل؛ لذا نضع في خدمتك أفضل المحترفين المتخصصين في ترجمة الوثائق المالية، والتجارية، والقانونية، والتقنية، والتسويقية؛ إذ تتم ترجمة الوثائق مثل العقود، والاتفاقيات، على يد فريق دار ابن خلدون للترجمة في عمان الذي يمتلك دراية كبيرة بالجوانب القانونية في بلدي المصدر والهدف. إضافة إلى ذلك، تتم أعمال الترجمة الإنجليزية المعتمدة في الأردن للبيانات المالية لخطط الأعمال، والتقارير، والتقديرات، والميزانيات العمومية على يد محترفين يملكون من الخبرة والمعرفة ما يؤهلهم للاضطلاع بأعمال الترجمة في هذا المجال، كما تتم ترجمة وثائق التسويق مثل العروض التقديمية، أو المواد الإعلانية، أو المواقع الإلكترونية على يد مترجم معتمد في الأردن قادر على إيصال الرسالة الصحيحة تمامًا اعتمادًا على اللغة والمصطلحات الحالية المقبولة التي تناسب الجمهور المستهدف.

نحن ننظر إلى ترجمة الوثائق على أنها جزء مهم لا يتجزأ من سلوك العالم الحديث. وفي الواقع، في عصر العولمة، تنشأ الحاجة إلى الترجمة في العديد من المواقف المختلفة، مع ضرورة تنفيذها بأفضل الطرق وأكثرها موثوقية سواء كان ذلك هدفًا تسويقيًا، أو تجاريًا، أو قانونيًا، أو شخصيًا، أو أكاديميًا، أو غير ذلك. من واقع خبرتنا يمكننا القول أن الوثيقة المترجمة جيدًا تخدم الغرض منها بدقة وبما يرضي العميل تمامًا، وعلى الجانب الآخر صادفنا عددًا غير قليل من العملاء الذين حاولوا الاستفادة من خدمات الهواة ولكن خذلتهم النتائج؛ لذلك ننصح بشدة بإسناد أعمال الترجمة إلى محترفين حقيقيين مثلما نفعل في شركتنا.

يضم مصطلح ترجمة الوثائق قائمة طويلة من الأهداف، والاحتياجات، والمواد؛ على سبيل المثال تشير ترجمة الوثائق القانونية في مجملها إلى الوصايا، وشهادات الوفاة، والطلاق، والزواج، والبروتوكولات، وما إلى ذلك؛وكل هذا لا يتطلب من المترجم معرفة اللغتين فحسب ولكن أيضًا امتلاك خلفية قانونية عميقة، خاصة في مجال الوثائق. وهناك أيضًا ترجمة الوثائق التجارية والتسويقية مثل العقود، والاتفاقيات، والتقارير، والمواد الإعلانية، والعروض التقديمية، والبيانات المالية المختلفة. وهنا أيضًا يجب أن يكون المترجم على دراية بالفروق الثقافية واللغوية في كلا البلدين وأن ينقل الرسائل، والتفاصيل، والنوايا في الوثيقة بطريقة دقيقة، وواضحة، وسلسة.